Annonceur : Les Producteurs de lait du Québec - Nicole Dubé
Agence : Nolin BBDO
Direction de création et conception-rédaction : Stéphane Charier
Direction artistique : Steve Pépin
Direction, groupe réalisation : Lyne Clermont
Production électronique : Geneviève Clément
Conseil : Karine Payette
Maison de production télé : Cinélande
Réalisation : Kim Nguyen
Studio de son : Sonart
Musique : Studios Apollo